Gané un Sorteo :3

30 jul 2014

Hola a todas!

Quienes me siguen por Instagram deben haber visto que el Viernes pasado les mostré una foto con unas cositas que me habían llegado de Corea, no expliqué mucho en ese momento, pero se trata del primer concurso que hizo la página de Jolse en español y que compartió en Instagram y en Facebook.




Jolse hace poco creó un fansite en Facebook dirigido a todos quienes hablamos español, ya que su página principal está en Inglés. Y ojo, ahí también hacen eventos.

[Etude House] Real Art Cleansing Oil - Light

26 jul 2014






Hola! Creo que éste es el último de mis productos de la rutina actual de limpieza que me faltaba por reseñar ñ_ñ, y ya luego verán el porqué de mi entusiasmo y el por qué recomiendo a toda persona que incluya un aceite de limpieza en su vida. Son la vida. Pruébenlos aunque sea por una muestra y me cuentan ;D

~

Hi!! I think this is the last product of my current cleansing routine that hasn't reviewed yet, and now I'm going to show you why I love it so much this product and why I recommend to all the purchase of any cleansing oil (suitable for their skin type). They are the best. The life. Try it, even for a sample and tell me ;D




MdM - [SkinFood] Egg White Pore foam

23 jul 2014



Hola! Retomando la sección el Miércoles: Muestras, hoy les traigo un limpiador en espuma de la marca Skinfood que se caracteriza por usar ingredientes de comidas para sus productos, ñam.

~

Hello there! Today I'm going to continue the sample series of Wednesday and bring to you this foam cleanser from Skinfood, a korean brand that uses food ingredients for cosmetics, yumm.

[Etude House] Good Bye Pore primer essence

21 jul 2014



Se supone que hoy iba a contarles sobre el Restaurant Chicken Story, pero mi marido lindo pechocho borró las fotos de su Aifon ¬¬ así que voy a hacerles esta reseña que se las debía. Algo es algo jajaja

~
It's supposed today was going to review a local restaurant (fried chicken Korean style), but my lovely hubby deleted the photos I've took from his Iphone...¬¬ so...guess I'll have to update with this. Good trade isn't it?


[Ocio] Liebster Award

19 jul 2014

Hola!
Aprovechando que hoy es un día de ocio al máximo - aunque ahí estoy maquinando a ver qué hago de almuerzo - y que tengo un tiempo, voy a cumplir este Tag/Premio que nos dejó Danu-Chan del Blog "El Mundo de Danu~Chan" a la Pandilla Blogger ya que somos todas niubis y estas instancias de ocio nos ayudan a conocernos más y expandir nuestras fronteras jajajaja - le puse mucho, lo sé jajaja u_u -



Este Premio lo entregan a los Blogs pequeñitos que tienen menos de 100 seguidores, como un reconocimiento y estímulo, además de como mencioné, crear lazos entre Bloggers.

Las reglas de este premio son:
♥ 1. Seguir al blog que te nominó
♥ 2. Responder las preguntas que el blogger te pregunta
♥ 3. Nominar 11 o 20 blogs con menos de 200 seguidores a este premio
♥ 4. En una entrada, responder las preguntas, nominar y crear 11 preguntas para tus nominados.
♥ 5. Al ser nominada debes hacer visible el logo en tu blog! :D
♥ 6. Visitar los blogs que han sido nominados contigo

Y acá están las preguntas que debo responder:

1. ¿Por qué decidiste crear un blog?
Desde chica que leo muchísimo y también me gusta escribir bastante. Y escribir sobre lo que me apasiona y gusta, qué mejor.Mi marido una vez me dijo que con las cosas que usaba y compraba, perfectamente en vez de usar y botar podría contar mis experiencias. Desde ahí lo dudé harto, ya que de hace tiempo sigo a varios blogs con esta temática y siempre me consideré poca cosa en eso y de que poco menos iba a dar lástima y al final me decidí a crearlo este año. Igual lo tuve casi un mes privado, tuneándolo, buscando el estilo que quería darle, cambio de plantillas, etc, etc, hasta que lo lancé y le dije a mi marido, que se autoproclamó mi Patrocinador ♥

2.  ¿Cuál es tu producto de belleza favorito y porqué?
Los labiales y más específicamente, los lip tints. Son los productos claves que te cambian la cara. Puedes tener una cara de poto monumental, pero un color en los labios y la sonrisa, te vuelven en la mujer más bella.

3. ¿De qué tema te gustaría escribir?
Ya escribo de todo lo que me gustaría. Comidas, cosméticos. Me encantaría poder darme un viaje a Corea para también hablar de eso, debe ser hermoso.

4. ¿Tienes hermanos? ¿Cómo te llevas con ellos?
Si, tengo dos hermanos y me llevo bien aunque no tenemos contacto seguido. Sé que ellos son bien mamones y les gusta estar siempre en contacto pero yo soy bien parca al respecto, no me gusta hablar por teléfono, no me gusta mucho salir...

5. ¿A qué lugar del mundo te gustaría viajar y porqué?
Adivina 1313. Jajaja, todos saben que me encantaría poder ir a Corea, más que nada para conocer mis sitios turísticos dorameros y poder pasarme una semana entera comprando en Myeongdong xD.


Pero aparte de eso, me encantaría poder ir a Irlanda. Y es más, yo querría vivir en Irlanda. Me importaría un cuesco el frío, mi artritis y todo eso. Pero vivir ahí, en ese verde, poder salir a caminar descubriendo toda esa maravilla, sería genial. Por el momento lo visito por streetview xD.




6. ¿Cuál es tu comida favorita?
Ehm, me gustan muchas cosas, siempre tengo añoranza de las cosas que prepara mi mamá porque su comida es rica y me siento como si volviera a mi niñez. Puedo comer feliz de la vida las guatitas o la sopa de quaker, incluso la tortilla de luche o los cochayuyos si ella los prepara. Pero también me encaaanta comer comida Japonesa, me encanta el okonomiyaki y el Udon, y en coreana me encanta el Bibimbap y los platos con harta verdura calamar y tokboki. Y de comida chilena, la cazuela, el pastel de papas, o el pastel de choclo, me gusta la comida alemana también, etc. No terminaré, en serio xD.

7. ¿Cuál es tu postre favorito?
uhm, difícil xD. Me encanta comer postres...leche asada, bavarois, helado o tiramisú...oh, el verano comí tortitas de manzana con helado, genial.

8. ¿Cuál es tu estación del año favorita y porqué?
La primavera. Nací en primavera y después de lo fome y plano del invierno es esperanzador ver las flores brotar y los árboles llenarse de verde. Lo más lindo en primavera es ver florecer los cerezos y los aromos. No soy alérgica, así que disfruto mil la primavera.

9. ¿Cambiarías algo de tu físico, qué cosa y porqué?
Si, me pondría en forma, me gustaría llegar a como era antes. Y lo haré, porque estoy muy gorda y me carga no "gustarme" frente al espejo. Eso, lo haré comiendo sano y con harto ejercicio, porque sin dolor no hay recompensa y sin eso siento que no valoraré mi cambio.

10.  ¿Qué estudias/ estudiaste y porqué decidiste entrar a esa carrera?
Estudié Derecho (Lic. en ciencias jurídicas) y no me titulé, deserté al tercer año. Entré a esa carrera mas por deseo de mi papá (que no quería que yo fuese profesora como él y mi mamá). Hasta el día de hoy me arrepiento porque mi opción era Traducción Inglés Japonés, que es lo que realmente quería. Al final terminé estudiando peluquería y eso soy aunque no ejerzo porque no soy capaz de sostener el secador por mucho tiempo (artritis).

11. ¿Cuál es tu blog favorito?
Tengo dos blogs favoritos, uno es el de Realm of Madness de Pilar, que es también de cosmética mayormente asiática. Me gusta por su sinceridad y el trato amable que tiene con quienes la seguimos y comentamos. Y el segundo es el blog Sample Hime de Tiffany, que es en inglés. Ella también se caracteriza por su sinceridad sobre el tema que sea y su conocimiento a fondo de los cosméticos y los mitos al respecto me enseñan bastante.

Ahora las preguntas:
1. ¿Tienes alguna crítica hacia algo en la sociedad, mundo, género, etc?
2. ¿Qué cualidad tuya te encantaría que los demás recordaran?
3. ¿tu mejor recuerdo de infancia?
4. ¿El tema que menos te gustaría tocar en tu blog?
5. ¿Cómo reaccionas ante las críticas?
6. ¿Tu trabajo soñado cómo sería?
7. ¿El producto que más has odiado/menos gustado?
8. ¿Te consideras compulsiva al comprar?
9. ¿Sigues algún estilo de vida y cómo llegaste a ello?
10. ¿Si alguna vez te llegara una herencia (soñemos jajaja) qué harías con los bienes?
11. ¿Cuál es tu sueño?

Mis nominadas...
Como ya toda la pandilla blogger está nominada y no sé a quién más podría nominar, quien quiera responder estas preguntas y pasar un rato agradable, me avisa y la nomino :P.


Y ahora me despido hasta el Lunes, porque ya le falta poquito al almuerzo para estar listo.

Saludos a todas y cuidense ñ_ñ

[Etude House] Lip & Eye remover

16 jul 2014

Hola a todas!! como hace unos días atrás les mostré los productos que actualmente estoy usando en mi rutina, ya llega la hora de ir detallando los que no haya reseñado. Hoy es el turno de un removedor de maquillaje de Etude House dedicado especialmente al área de ojos y labios, que son zonas bastante sensibles de nuestro rostro. Quédense y lean ^^!


~
Hi Girls! Since a few days ago I've show you my current skincare routine, wanted to talk you about some of the items hadn't reviewed yet. Today it's time to Lip & eye remover from Etude, that's special for that delicate area like eyes and lips. Stay here and read!


[Experiencias] Swap Invernal

14 jul 2014

Hace ya tres semanas, Romina, del Blog Cabellos Dorados nos invitó a participar del Swap Invernal que había planeado y para ello debíamos inscribirnos y enviar nuestros datos. Varias de las que estamos en la pandilla Instagram participamos y se unieron otras Bloggeras/IG por lo cual fué una oportunidad excelente para conocer más gente.

A mí me correspondió Camila del Blog Somos Chicas Mimadas, que ayer hizo su post al respecto y me alegra muchísimo que le haya gustado el contenido del swap ya que uno de los temores que una tiene, es que las cosas que entregas quizás no les vayan a gustar, pero al menos pude suspirar de alivio cuando ella posteó la foto en su IG personal y supe que si le había gustado y todo había llegado en excelentes condiciones.

Mi paquete llegó el día Viernes y fué excelente, apenas el conserje me avisó, fuimos con la Mati a buscarlo y rápido abrirlo


Mi amiga secreta fué Mical Mendoza, que es colaboradora en el Blog Cabellos C. Mical me investigó harto, y así fué como supo que mi sabor favorito es el chocolate con menta y me envió montón de chocolates riquísimos y unos tés para morirse, de sabor chocolate menta!! Cremitas para mis sufridas manos - AMÉ la de aroma de violetas, es riquísima- y me envió dos esmaltes, uno magnético, y el de glitter de la colección nueva de Essence, y un labial suavecito color colar de Essence.
Y la Bufanda! calientita!
Y la carta que me la dejo para mí porque me encantó su cariño ♥

Les dejo fotos de los productos! Y hagamos un minuto de silencio por los chocolates y las jaleas porque sirvieron bien a la patria 








Así que feliz con esta, que fué mi primera experiencia en un Swap, es muy lindo hacer regalos y tener ese lindo gesto de vuelta.

Y en las news de hoy, llueve desde la tarde en Santiago. No es lluvia torrencial, pero acá hasta con una nubada se altera todo y se forman casi ríos.


Cuídense, abríguense (las que estén en sitios con frío xD) y ya pronto traeré otra entrada con reseñas ñ_ñ



[Skincare] Rutina actual de cuidado facial

11 jul 2014




Hola mis Bellas!!
Hace ya un tiempo pensaba en poner este post sobre los cuidados que le doy a mi cara, los pasos y los productos que utilizo. Igual soy bastante novata en este aspecto, ocupo pocas cosas y como también las tendencias cambian y los muy grandísimos descontinúan los productos...¬¬ hay que andar con dinero y ojo para captar lo mejor.
Pero voy a hacer la cosa lo más didáctica y explicada posible para que sepan que tal va todo y si se animan a seguir estos pasos, los hagan como corresponde.
En toda rutina de belleza hay 3 pasos esenciales: Limpieza-tonificación-hidratación. Así de simple es el sistema occidental de cuidado de la piel. Pero las asiáticas llevaron todo esto a niveles grandísimos por lo cual no nos debería extrañar de que usen al menos 10 o más productos en sus rutinas de belleza. 


~

Hi Pretty Petals! Since a while was writing this entry on my mind, wanted to show you all all the steps I've made to create my skincare routine. I'm pretty new at this, use a few things and since trends are fast in S.Korea and they discontinuate usually the products, one must be enough sharp and with money to get the best.

I'm going to explain detailed all the steps for better understanding and if you decide to do this, do it well to asure you best results.
In every skincare routine are three essential steps: Cleansing- Tonification- Moisturizing. So that simple it's occidental skincare. But asians and specially Korean and Japanese women take this to a next level so that's why we shouldn't be afraid they use at least 10 products per day.



[Shopping with] RoseRoseShop

10 jul 2014



roseroseshop


Hola!, como pueden haber visto en la actualización de IG (http://instagram.com/eve_lynvv), el Lunes recibí al fin mi paquete de RoseRoseShop.

Hi! If you followed me in IG (http://instagram.com/eve_lynvv) surely could see my mini haul from Monday ^^, it's from RoseRoseshop and I'm going to review this experience today.

roseroseshop minihaul


RoseRoseShop es una compañía ubicada en Corea del Sur, que nació y creció en Ebay con el nombre de RubRuby76 y luego, al ver el nivel de clientes que tenían, decidieron crear su compañía (así como han hecho varios vendedores de Ebay, como es el caso de f2plus1 que creó BeautynetKorea). Esta página tiene precios altamente competitivos con el mercado actual coreano, es por ello que verán los precios más bajos - comparables solo con Testerkorea o con las ventas de las Tiendas físicas Coreanas -, pero a la vez el envío se debe pagar y ese pago depende del peso del producto, que es el método usual de envíos.

Mi experiencia con esta tienda fue bastante positiva. Hace tiempo me había registrado, por lo que me envían correos con sus promociones y ahí fué que caí en sus redes jajaja. Éste fué el correo culpable. IOPE a 80% de descuento, me metí a ver casi con soponcio xD si igual es una marca no tan barata como Etude o Tony Moly...

~

RoseRoseShop it's a Company located in South Korea, that born and grow in Ebay under the name of RubyRuby76 and then seeing the quantity of customers, decided create the independent website (like many other sellers, like f2plus1 that it's the name behind BeautynetKorea). This Website has highly competitive prices compared to actual korean market, that's why you'll see the lowest prices only comparable with Testerkorea or Sales of Korean market (Etude, Innisfree, Skinfood, Nature Republic, etc) all the local stores. But in this store you pay for the shipment, and depends of the weight. 

Had a positive shopping experience with this Store. Long ago I've sign up in the website, so time to time, some mails arrived to my mailbox. One of that mails was the guilty of my purchase there. IOPE at 80% discount. WTF. Had to see that. And there you have me, with that Iope cream in my hands hahaha.



email


Y viendo, y viendo...tenían una crema antiarrugas a muy buen precio (19 dólares, cuando lo usual es que cuesten cerca de 40) y el serum que ansiaba! el aha 8% peeling serum de Mizon, que tiene por precio original en otras webs mucho más de 20 dólares y acá lo tenían a 9. Así que, un par de ojos de gato con botas a mi Oso...y compra hecha ñ_ñ un Viernes de Noche. Martes de mañana me llega un email de que habían despachado mi pedido y en unas horas mas tarde, ya tenía mi número de seguimiento para hacer el rastreo del paquete. Y ahí es cuando aparece el monstruo de la espera y la incertidumbre de saber si tu paquete llegará bien, si no lo irán a hurguetear, si los vivos de Correos no se irán a robar algo, etc. Pero todo me fue bien como con los paquetes anteriores y llegó a Chile el Jueves pasado y Lunes lo recibí (o sea, el conserje lo recibió y lo pasé a buscar xD).

~

Checking the website, they had an anti wrinkle cream from Iope that wanted, and was very affordable, like 19 dollars. And oh surprise! was the serum I was looking for, the 8% aha peeling serum from Mizon! at 9 dollars!!. After some kitty eyes to my hubby, we purchased and waited. That was a Friday (13) at night (Saturday in S.Korea). Tuesday (17) at morning another email arrived, they had shipped my order and later another mail brought me the tracking code. Package arrived here last Thursday (July 3) and to my home on Monday (7). Didn't had to wait longer.





Todo vino muy bien empacado en una cajita pequeña, la crema envuelta con plástico burbujil *w*, el serum igual e incluyeron de regalo las muestras y un paquetito de toallas limpiadoras de Missha *w*. Las muestras muy buenas, 2 serums, 1 starter, 1 crema de Apieu y un limpiador de espuma de Skinfood.

~
Everything came perfectly packed in a little box. Cream and serum wrapped individually with plastic bubble and in a envelope, the samples. Beside, they added another gift, a package of cleansing wipes from Missha *w*. Samples are 2 serums, 1 starter (holika), 1 Apieu snail cream and one Skinfood cleansing foam. Very nice.





Y eso es todo. Me encantó esta tienda y la experiencia, quizás no me guste el hecho que den pocas muestras, pero antes no daban o tenías que pedírselas. Además, hacen semanalmente eventos de descuento o de items con free shipping entonces es bueno para ir atrapando ofertas. Es muy probable que repita, hay varias cosas que me encantaría comprar :P
~
And that's all. Loved this Shop and experience was positive, maybe don't like the fact they give few samples, but before they didn't give any if you don't request it. Plus, they have weekly events of discount, or free shipping in some items or brand so it's good for catching sales. It's sure I'll repeat in here, there are so many things I'd like to purchase.





Que tengan una linda semana!
Have a nice week!











[It's Skin] Power 10 formula Syn-ake Serum

7 jul 2014




Esto es lo que se llama una pequeña maravilla ñ_ñ
Para mis lectoras no familiarizadas con el cuidado de piel estilo oriental, les haré un resumen de lo que se estila allá, y lo que muchas seguimos.
Las asiáticas además de la doble limpieza facial, tienen en cuanto a aplicación de potis y menjunjes, lo que se llama "cuidado facial por capas". Eso es tan simple como que luego de que se limpian bien su piel, comienzan a aplicar los productos por orden, desde lo más líquido a lo más espeso. Por eso es que luego de la doble limpieza viene el tónico, luego la esencia o serum, de ahí la loción (si tienes piel grasa), la crema hidratante y finalmente el bloqueador solar (ese no si es de noche).

Esencia o sérum? Por la consistencia y el uso, la esencia típicamente se usa de día y el sérum de noche. 
El sérum se usa para tratar problemas específicos de la piel, ya sea blanquear, tratar acné, tratar poros dilatados, arrugas, dar firmeza, etc. Todo lo que un hidratante regular no te entregaría, ya que en el sérum viene en mayores concentraciones.

~

This is what I call my little wonder.
To all my readers non aware of the Asian skincare I'll explain briefly some of the concepts. Asian women beside double cleansing, practice skin layering when it comes to skincare products, that is, applying products from watery consistense to a thicker one, wrapping face into layers of products. After cleansing comes toner, then essence or serum, lotion (if you have oily skin and don't want to use moisturizer cream), any cream y finally sunblock (if it's night don't xD).

Essence or serum? for texture and use, essence is better for day and serum for night. Serum it's used to treat specific troubles from skin, such correct skin tone, treat acne, shrink pores, wrinkles, firming, etc. All that a moisturizer won't give it, the serum does because has a higher concentration of active ingredients.


[The Faceshop] New Zealand Volcanic Clay Blackhead charcoal nose strip

4 jul 2014






Hola!! Días fríos nuevamente ñ_ñ brrrr. Vayan a buscar un café y una manta y pónganse a leer, especialmente quienes sufran de los temidos puntos negros y los filamentos sebáceos (palabra aprendida gracias a SampleHime) de nuestra nariz.

Hi again ñ_ñ! Cold days in here, maybe in your places thw weather is pleasant, could send me some heat? :D. You can grab a fan and come to read, this entry is special for who had those unpleasant black heads and sebaceous filaments (learned thanks to SampleHime) in our nose.


[MdM] Tomatox Magic massage Pack

2 jul 2014


Este es uno de los productos donde no concuerdo con el gusto masivo. Muchas chicas se vuelven locas por el tomatox. Que Tomatox, etc, aquí y allá y la verdad a mi no me parece gran maravilla. Será donde sólo he probado muestras y no he hecho el tratamiento como debería?.- Quizás, por eso no siento que me guste o me agrade.

~

This is one of the products where don't agree with the hype. many girls gone crazy with this Tomatox. Tomatox here and that, omg, etc. and don't think this would be so great. Maybe it's because I've tried only samples and therefore not follow the treatment like should be?. Could it be. that's why this is a neutral review.

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.